Убить Боба

ИМХО один из лучших эпизодов сезона.
 
Лосту спасибо.

tiunovgm писал(а): Лост, можно вас попросить русских тоже переводить? я очень долго отуплял в их речь, так половину и не понял.

Согласен. Или хотя бы русские субтитры выше английских.
А так серия есть хорошо. Йа ставить дэсать за плетенка :D

Слова Натальи: "Я люблю тебя".
Достойны многих похвал)))

Deadleader писал(а): с Вот тут говорилось почему не могут пригласить русских актёров???!! Ну есть на то причины.
1. Очень дорого. Это надо проводить кастинг, заключать котракт, да и не все актёры у нас хорошо играют.
2. Конечно в сериал стараются вкладывать побольше, там силы в съёмку, ДЕНЬГИ, но всё же хочеться где то съэкономить ;) В этом и заключается человеческая жадность :)
3. Да и это чисто американский сериал, и говорят все соответственно на родном языке. Я бы не зацикливался на этом моменте. Если бы это совместное русско-американское производноство было бы, то тогда да, критика уместна, а так я счиатю на этом заострять внимание не стоит.

Да ладно дорого, очень много эмигрантов из СССР, которые имеют актёрское мастерство. Более того, в том же сериале Грань, были русскоязычные актёры. А всё потому что, авторы Грани уважают свой проект.  

Серия как всегда хороша... Насчёт русского - про актёров говорилось выше - всё-таки сериал американский, зачем амер. зрителям, не знающим русского, правильный русский? Похоже - и ладно. Ведь наверняка в каком-нибудь сериале, где актёры говорят на испанском, нам до балды, а испанцы увидят кучу ошибок и ужасный акцент. Так что тут можно не винить создателей сериала)Тоже самое касательно надписей - да здравствует гугл-транслэйт! (Если что - "плетёнка" - судя по всему - "network") И если бы не эти банальные ошибки, смешных моментов для нас было бы меньше)) Относитесь ко всему проще, господа!

в начале вообще угарал над бобом
и вообще серия крутая
спс лост

супер))

В САМОМ НАЧАЛЕ КАКАЯ ПЕСЕНКА ИГРАЕТ?

teky писал(а): В САМОМ НАЧАЛЕ КАКАЯ ПЕСЕНКА ИГРАЕТ?

Песня называется Bust a move...из всех прослушенных версий, на мой взгляд самая классная - Glee Cast - Bust a Move....а в сериале играет в исполнении Young MC!

Спасибо за серию. Наконец то дождался. Прикольный сериал.