Все умрут

tellub писал(а):

moroz_83333 писал(а):

tellub писал(а):

Designr писал(а):

tellub писал(а): кстати балка по-голове это фигня,вот когда Хаус с пятого этажа прыгал в бассейн где воды по-пояс-это киноляп ИМХО

Да и траектория полета была странной )))
 
И в этой серии - забилась ненапорная канализационная труба и от этого вода почему-то собралась в гипсокартонном потолке )))) Каким образом?! ))) Умора просто ))) Даже если бы Хаус забетонировал все унитазы в больнице этого бы не произошло )))

Да.Курам на смех.Как старый сантехник подтверждаю.

как наш сантехник может  это подтвердить?

Трубы-они везде одинаковые.Из чугуния.Что у нас,что у них в Принстон-Плэйсборо.

а может алюминий, металл или биметалл, сантехник? давай не будем вдаваться в такие подробности просто надо было Хауса за опу взять по сценарию...

Крутые прям в конце

lagirafe писал(а): а что за песня играет в конце?

я там сцылку кидал выше

Panteya писал(а): Скоро придёт мой знакомый, который добавит новую версию перевода, наиболее точную на его взгляд)) звучит она как "Все смертны", ждём нового витка трагедии недословного перевода хДД

смертны звучит как mortal , пусть идет на курсы

я всё равно не могу поверить что это конец!!! Это целая Эпоха!!! Хью Лори молодец

Чо за эпоха то?

NeodimHawk писал(а):
смертны звучит как mortal , пусть идет на курсы

Ой, я ща ведь достану свою цитату в третий раз) мне ж не трудно про дословность перевода и вольность переводчиков в трактовке, гг)

moroz_83333 писал(а):
а может алюминий, металл или биметалл, сантехник? давай не будем вдаваться в такие подробности просто надо было Хауса за опу взять по сценарию...

или осмиево-ирридиевый сплав,из которого изготовлен эталон метра,да?

ViveLeResistance писал(а):

tellub писал(а):

moroz_83333 писал(а):

tellub писал(а):

Designr писал(а):

tellub писал(а): кстати балка по-голове это фигня,вот когда Хаус с пятого этажа прыгал в бассейн где воды по-пояс-это киноляп ИМХО

Да и траектория полета была странной )))
 
И в этой серии - забилась ненапорная канализационная труба и от этого вода почему-то собралась в гипсокартонном потолке )))) Каким образом?! ))) Умора просто ))) Даже если бы Хаус забетонировал все унитазы в больнице этого бы не произошло )))

Да.Курам на смех.Как старый сантехник подтверждаю.

как наш сантехник может  это подтвердить?

Трубы-они везде одинаковые.Из чугуния.Что у нас,что у них в Принстон-Плэйсборо.

Ну то, что гипсокартонный потолок не промокал, а стоял держал столько воды, это, конечно, чушь.
 
А вот насчёт обратного хода через фановую трубу...
Был по зиме этой случай, схватило фановую трубу морозцем в подвале. Живу на первом этаже. За полчаса туалет и ванная были просто залиты по щиколотку известно чем.
И это обычная пятиэтажка, а сколько чего сливают в больничке в канализацию? Так что достоверен перелив, недостоверен потолок.

Так об этом и речь ))) вода пошла бы через верх унитаза и затопила бы пол, а не собралась в гипсокартонном потолке ))) Да и туалет над кабинетом МРТ выглядит странно ))) обычно туалеты по стояку идут...

ViveLeResistance писал(а): Чо за эпоха то?

эпоха дедов-байкеров...я кста недавно в full throttle гамал по старой памяти)