Дорогие зрители! Спасибо всем за участие в раздаче недостающих сезонов.
Осторожно, возможны спойлеры!

Обсуждение серии



marvinDharma
Гость
29 января 2010 в 18:09:33
урааааа
Ответить
Пожаловаться
|
flast12
Гость | Оценка серии: 10 из 10
29 января 2010 в 18:18:08
Спасибо
Ответить
Пожаловаться
|
gramchick
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
29 января 2010 в 18:25:13
Как-то последнее время, Чейза не слышно...
А в целом - хорошая серия, спасибо!!!
Ответить
Пожаловаться
|
zitrus1
Гость
29 января 2010 в 18:28:31
ОГромное спасибо!!!!
Ответить
Пожаловаться
|
FoxyWilD
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
29 января 2010 в 18:30:15
zembra писал(а):
FoxyWilD писал(а): возможно, кстати интересная мысль, но если чек на предъявителя.
да нет же. чек именной! так что все складывается

- наверно 8)
 
007ivan и zembra писал(а): О Формане


Кстати Форман номр персонаж, за 6_ть сезонов мы увидели взлет и падение его карьеры. Когда сначала он хотел быть похожим на Хауса, потом передумал, но все же стал похож ))) это его и подкосило.
Сценаристы умело загнули. Кадди оставила его при Хаусе, зная что теперь он как на поводке 8)
 
С нетерпением жду новой серии!
Ответить
Пожаловаться
|
zembra
Зритель | Оценка серии: 10 из 10
29 января 2010 в 18:34:28
FoxyWilD писал(а):
Кстати Форман номр персонаж, за 6_ть сезонов мы увидели взлет и падение его карьеры. Когда сначала он хотел быть похожим на Хауса, потом передумал, но все же стал похож ))) это его и подкосило.
Сценаристы умело загнули. Кадди оставила его при Хаусе, зная что теперь он как на поводке 8)
 
С нетерпением жду новой серии![/b][/color]

ну кстати это такая подстава. так он не хотел быть копией хауса, а реально стал, как сказала кадди, house light:)
и работу-то теперь в другом месте ему почти нереально найти:( ужасная ситуация
Ответить
Пожаловаться
|
petroslik

Заслуженный зритель | Оценка серии: 6 из 10
29 января 2010 в 18:36:23
Переводить стали хуже...
Ответить
Пожаловаться
|
zembra
Зритель | Оценка серии: 10 из 10
29 января 2010 в 18:43:09
а мне кажется, что у лоста просто более милый хаус получается, чем он на самом деле есть:)
интонации повеселее и перевод делает его более дружелюбным. когда в оригинале смотришь, он серьезнее и у него не такие язвительные интонации:))
Ответить
Пожаловаться
|
KingOfMonago
Заслуженный зритель
29 января 2010 в 18:51:39
zembra писал(а): а мне кажется, что у лоста просто более милый хаус получается, чем он на самом деле есть:)
интонации повеселее и перевод делает его более дружелюбным. когда в оригинале смотришь, он серьезнее и у него не такие язвительные интонации:))

 
Да ладно, у него просто такой характер, а язвительность выражается в его речи, а озвучка от Лоста просто подчёркивает эту его особенность.
Ответить
Пожаловаться
|
zembra
Зритель | Оценка серии: 10 из 10
29 января 2010 в 18:54:22
KingOfMonago писал(а):
Да ладно, у него просто такой характер, а язвительность выражается в его речи, а озвучка от Лоста просто подчёркивает эту его особенность.
ну не знаю. просто реально когда смотришь несколько серий оригинальных, а потом несколько в переводе лоста, то получаются два немного разных хауса:) у лоста хаус поярче становится))
Ответить
Пожаловаться
|


Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Ваша оценка:
Правила сайта
Я молодец,
я нашел ошибку