|
|
4 сезон 6 серия |
Ты далеко от дома
You're a Long Way From Home |
Ru: 20.11.2021
Eng: 18.11.2021 |
|
8.5
|
|
|
|
4 сезон 2 серия |
В "команде" нет буквы "я", все дела
There's No I in Team, or Whatever |
Ru: 23.10.2021
Eng: 21.10.2021 |
|
8.5
|
|
|
|
3 сезон 16 серия |
Судьба — та еще тварь
Fate's a Bitch, Isn't It? |
Ru: 26.06.2021
Eng: 24.06.2021 |
|
8.6
|
|
|
|
3 сезон 15 серия |
Новая Надежда
A New Hope |
Ru: 19.06.2021
Eng: 17.06.2021 |
|
8.4
|
|
|
|
3 сезон 14 серия |
Попахивает сектой
This Feels a Little Cult-y |
Ru: 12.06.2021
Eng: 10.06.2021 |
|
8.6
|
|
|
|
3 сезон 11 серия |
От себя не убежишь
You Can't Run From Who You Are |
Ru: 08.05.2021
Eng: 06.05.2021 |
|
8.6
|
|
|
|
3 сезон 9 серия |
Все монстры Маливора настолько помогают заглянуть себе в душу?
Do All Malivore Monsters Provide This Level of Emotional Insight? |
Ru: 10.04.2021
Eng: 08.04.2021 |
|
8.5
|
|
|
|
2 сезон 8 серия |
Это Рождество было удивительно жестоким
This Christmas Was Surprisingly Violent |
Ru: 14.12.2019
Eng: 12.12.2019 |
|
8.9
|
|
|
|
2 сезон 7 серия |
Скоро все станет мучительно ясно
It Will All Be Painfully Clear Soon Enough |
Ru: 07.12.2019
Eng: 05.12.2019 |
|
8.9
|
|
|
|
2 сезон 5 серия |
К черту финал
Screw Endgame |
Ru: 16.11.2019
Eng: 14.11.2019 |
|
9
|
|
|
|
2 сезон 2 серия |
Этот год будет другим
This Year Will Be Different |
Ru: 19.10.2019
Eng: 17.10.2019 |
|
9.1
|
|
|
|
2 сезон 1 серия |
Я не потеряю друга
I'll Never Give Up Hope |
Ru: 12.10.2019
Eng: 10.10.2019 |
|
8.8
|
|
|
|
1 сезон 16 серия |
Лазейка есть всегда
There's Always a Loophole |
Ru: 30.03.2019
Eng: 28.03.2019 |
|
9.2
|
|
|
|
1 сезон 15 серия |
Я расскажу историю
I'll Tell You a Story |
Ru: 23.03.2019
Eng: 21.03.2019 |
|
9.2
|
|
|
|
1 сезон 14 серия |
Давай завершим танец
Let's Just Finish the Dance |
Ru: 16.03.2019
Eng: 14.03.2019 |
|
9
|
|
|
|
1 сезон 12 серия |
По центру мумия идет
There's a Mummy on Main Street |
Ru: 02.03.2019
Eng: 28.02.2019 |
|
8.8
|
|
|
|
1 сезон 9 серия |
Что Хоуп делала в твоём сне?
What Was Hope Doing In Your Dreams? |
Ru: 02.02.2019
Eng: 31.01.2019 |
|
8.9
|
|
|
|
1 сезон 8 серия |
Мне стоит начать с конца
Maybe I Should Start From the End |
Ru: 26.01.2019
Eng: 24.01.2019 |
|
8.9
|
|
