Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
dushevin
Заслуженный зритель |
А вы вообще в курсе истории той войны?... Тут интерпретация по Толстому - более патриотичная для русских, кстати. Потому что на самом деле все было еще более грустно для нас.
Да, кстати... А нормально ставить лучшему сериалу за последние годы 1 балл лишь за то, что он не соответствует вашим невежественным вкусам?...
Заслуженный зритель |
21 марта 2016 в 03:39:51
wasp00000 писал(а):prostolil писал(а): В востороге от экранизации. Россия показана достойно. Книга прочитана в школе (в наши годы позорно было не читать, даже двоечники знали все линии), но вот Болконский тут показался сероватым чтоли...Также и Коленьку слишком ушлым сделали - в книге он был настоящим героем (да и проигрыша имения не помню в картишки), а тут внезапный переход от труса к бравому гусарчику - не раскрыт персонаж. Но Пол Дано - прекрасен, этот наивный, добрый взгляд, эмоциональность - очень понравился.А то,что Наполеон испугался мороза и убежал,вместо того,что это Российская империя его прогнала?Это по вашему нормально?
А вы вообще в курсе истории той войны?... Тут интерпретация по Толстому - более патриотичная для русских, кстати. Потому что на самом деле все было еще более грустно для нас.
Да, кстати... А нормально ставить лучшему сериалу за последние годы 1 балл лишь за то, что он не соответствует вашим невежественным вкусам?...
Anaiska
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
21 марта 2016 в 04:00:56
Потрясающе! До влажных глаз. Отличный сериал, прекрасный перевод. На одном дыхании. Все герои бесподобны. Получила огромное удовольствие от просмотра. Спасибо!
shrike2004
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
21 марта 2016 в 07:43:14
Присоединяюсь к положительным отзывам. Сериал бесподобен. Лучшая экранизация. Игра актеров - превосходная. Очень понравилась Марья Болконская.
nakano78
-=Спамер=- |
-=Спамер=- |
21 марта 2016 в 08:51:29
Если бы режиссер немного больше времени уделил Андрею и Наташе, слишком быстро показали перемены. Андрей с флагом, мне бы хотелось чтобы он как то больше времени дрался в этой схватке и второй раз можно было столкнуть его хотя бы с батальоном французской гвардий, а не идти пешком стоя под канонады пушек. Я так ждал чтобы он показал что он способен не только на самопожертвования, но и силу и стойкость. Вот тогда я думаю они получили бы сердца еще многих зрителей.
Reeper
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
21 марта 2016 в 13:23:23
Нечасто сериалы оцениваю, но тут крепкая десятка честно заслужена.
По долгу учебы приходилось читать сие творение, и могу точно сказать, что фильм сумел добиться того, чего не смог сам Толстой: что бы по окончании оказаться еще и под глубоким впечатлением.
Уважили британцы, ничего не скажешь.
Отдельное спасибо Лосту за столь душевную творческую работу. Очень впечатляющий перевод!
По долгу учебы приходилось читать сие творение, и могу точно сказать, что фильм сумел добиться того, чего не смог сам Толстой: что бы по окончании оказаться еще и под глубоким впечатлением.
Уважили британцы, ничего не скажешь.
Отдельное спасибо Лосту за столь душевную творческую работу. Очень впечатляющий перевод!
Ираклий
Irakliysv | Заслуженный зритель |
Irakliysv | Заслуженный зритель |
21 марта 2016 в 13:25:06
Согласен. Андрюха, как по мне, основной персонаж. Мало про него :(
Fantasy4
Гость |
Гость |
21 марта 2016 в 17:23:27
Весь сериал говорил "монашке" "Иди в монастырь!". Не пошла(
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
Как будто Бондарчук - это был Толстой...
Да создатели этого сериала - просто гении. Длиннющий философский роман 19 века экранизировали для зрителей начала 21го... Которые привыкли смотреть Игры Престолов и клипы, где все мелькает. И этим зрителям смотреть не скучно.
Да, это вроде как не Толстой. Потому что попытка снять фильм дословно по роману просто бы провалилась... Они творчески подошли к тексту, и получилась гениальная интерпретация Толстого. Для современных людей. Которые, возможно, после этого ВЕЛИКОЛЕПНОГО фильма побегут и прочитают саму книгу. И это будет двойной успех экранизации.
Люди, ну отдайте должное создателям... Что вы такие закомплексованные? Этот сериал на твердые 10 баллов, безотносительно того, так вы себе представляли Наташу или не так...
А кастинг тут просто великолепный, кстати. Да, Лили Джеймс не совсем Наташа по виду, но у нее есть главное - "дар счастья"... Да, Пол Дано тоже не толстый медведь с умными глазами, но он - 100% Пьер по духу. И т.д.