Один сын

Кассандра предлагает легкий способ покончить с противостоянием пришельцев, однако Фокс с Даной не желают идти на уступки и решают бороться за женщину до конца.  В ходе миссии, Малдера ждет откровенный разговор с Курильщиком, который всеми силами пытается образумить мужчину, используя, в том числе, и беспроигрышный козырь. Спендер же, не поддавшись на уговоры отца о сотрудничестве, подписывает себе смертный приговор.