Алпайн Филдс

Farcry2008 писал(а): Спасибо!
Сколько точно серий будет в сезоне?

Будет еще одна, 13, серия. 14 серия будет в конце февраля 2009 года.

Maroon05 писал(а): Спасибо большое за перевод и оперативность.
Но мне серия не понравилась, очень скучная. Надеюсь последняя серия (13) в этом году будет иметь больше драйва, чем последние 2 где тягомотина с прошлым :)

М-даа согласен,жвачка с бредом больного(это я про 2 последнии серии).ЛОСТ спасибо за перевод и оперативность.К ВАМ притензий нет.ВЫ как всегда на высоте!!!!!!!!

СПАСИБО!!!

bl33d писал(а): Спасибо за перевод. Но опять была пропущена фраза.

Какая. я чё то не заметил. хотя уже 3й раз пересмотрел. Вообще 3й раз смотрю и каждый раз вглубже понимаю речь (и замечаю нестыковки). есдинственное что мне не очень нравится что в переводе имеется характерный окрас. Я что то не заметил негативного отношения к роботам со сотроны жены Fields, было переведено "тварей", ещё несколько моментов можно найти в других сериях.
Я считаю что терминатор4 будет не к месту, а здесь конечно серия имеет ПОКА "оторваный" смысл, но мне по спойлеру кажется что Кэмерон покажется перед Джоном в "потрёпаном" виде (определил по сорваной коже на лице и ране на груди).

Maroon05 писал(а): Надеюсь последняя серия (13) в этом году будет иметь больше драйва, чем последние 2 где тягомотина с прошлым :)

Я лазаю по некоторым сайтам связанным с SCC и там не устаю посторять таким людям, "смотрите Рэмбо4", "чужой против хищника - стрельбы много - толку мало"... повторюсь

А можете объяснить мне одну вещь? С каким шансом Кэмерон заваливает Т-888? Или у неё это от настроения зависит? В прошлой серии обошлось без проблем. Тётку изогнула в такую дугу, что непонятно как металл может так гнуться. Зато Т-888, охотившейся за Дереком ещё в 1-м сезоне, с оторванной 1-й кистью выкинул её из грузовика да ещё и пистолет забрал.
Лосту спасибо :-)

спасибо

спасиб-спасибо, да что-то не качает(

Серия дерьмо полное!!!! Сериал начинает превращаться в полнейший бред, где прилетает тысяча терминаторов ... одному надо убить продовца хот догов чтобы в 2027 не смог продовать ...другому надо убить  слесаря арматурщика 3-го разряда .....В таком ключе можно и пару тысяч серий наснимать!!! Будем надеятся на благоразумие товарищей режиссеров сценаристов

Спасибо!!!Жду следующих серий ;)

FK100 писал(а):

bl33d писал(а): Спасибо за перевод. Но опять была пропущена фраза.

Какая. я чё то не заметил. хотя уже 3й раз пересмотрел.

21:10 time
 
-Кажется это мистер Шефер
-Кто?
-"Роджер, наш сосед"
-Все хорошо