Охота на вуки

спасибо ,уважаемые! красивый мульт! великолепный перевод!

ратио картинки не правильный и серия без обычно концовки, а видимо обрывается на полуслове

Я люблю тебя Лост :*

Спасибо большое, Lost за проделанную работу. Замечательный получился сезон - очень интересный и контрастный. С нетерпением буду ждать осени и продолжения этой перманентно интригующей войны в IV сезоне, конечно, исключительно в Вашем профессиональном переводе.
=)
 
P.S. Концовка серии "взрывная" просто..) Настолько она западает в душу... Это чудесно..
*улыбающееся лицо со взглядом, устремленным в даль*

Чет как-то ошибка с серией наблюдается. Обрывается в конце на полуслове. Портится впечатление о серии. Как буд-то откушенная. ))

Ekki писал(а): Чет как-то ошибка с серией наблюдается. Обрывается в конце на полуслове. Портится впечатление о серии. Как буд-то откушенная. ))

Да там всего-то недосказанное слово "... падаван". Потом все разошлись, а в строну уходящих Осоки и Энакина смотрел улыбаясь Йода - вот и все что осталось откушенным...

Мне Кушину, откушенный мульт не понравился :))
На самом деле серия хорошая как всегда, спасибо всем. С пропорциями экрана надо решить еще, не естественно все худыми сделались :)

в конце асока и энакен обнялись и ушли в здание а йода смотрел как они уходили можите посмотреть на ютубе не переведённую версию там после слов энакена ни чего не говорят

xfbvcbvc засранец...

Ошибка с Display Aspect Ratio 16:9 - он все таки 2.21:1 или 2.35:1