Инглиш, Фитц или Перси

Узнав о скором переводе, Скофилд делает всё, чтобы задержаться в тюрьме еще на несколько недель, а Поуп оказывается перед нелегким выбором, от которого зависит будущее его семьи. Майкл между тем пользуется благосклонностью директора, чтобы выведать наилучший путь к отступлению вне стен тюрьмы, в то время как Сукре оказывается в неприятной ситуации в связи с отсутствием сокамерника на месте. Вероника же, обнаружив кражу пленки из собственного дома, начинает подозревать Ника в сотрудничестве с врагом.