Бета

спасибо

[quote="KingOfMonago"]Серия классная, спасибо команде переводчиков. Я взял на себя смелость, и перевёл, то что было в личном деле русского террориста из Грозного. (для просмотра картинок в полный размер, кликните на них):

[url=http://armarium.org/MpC][img]http://armarium.org/u/2014/05/03/dGSlcMuP.th.jpg[/img][/url]

[url=http://armarium.org/Mpk][img]http://armarium.org/u/2014/05/03/pGDYB.th.jpg[/img][/url][/quote]Белые цвет запатентовали американцы?
Красный читать очень трудно.

Спасибо!

[quote="99aguar"][quote="KingOfMonago"]Серия классная, спасибо команде переводчиков. Я взял на себя смелость, и перевёл, то что было в личном деле русского террориста из Грозного. (для просмотра картинок в полный размер, кликните на них):

[url=http://armarium.org/MpC][img]http://armarium.org/u/2014/05/03/dGSlcMuP.th.jpg[/img][/url]

[url=http://armarium.org/Mpk][img]http://armarium.org/u/2014/05/03/pGDYB.th.jpg[/img][/url][/quote]Белые цвет запатентовали американцы?
Красный читать очень трудно.[/quote]

ХЗ, текст писал через Paint, думал красный цвет по виднее будет. Могу переписать......

Переделал перевод личного дела террориста из Грозного, Кирилла Иванова в белый цвет (для просмотра картинок в полный размер, щёлкните по ним левой кнопкой мыши):

[url=http://armarium.org/Mpl][img]http://armarium.org/u/2014/05/03/DtnAzVm.th.jpg[/img][/url]

[url=http://armarium.org/M7K][img]http://armarium.org/u/2014/05/04/Thgy1x.th.jpg[/img][/url]

[quote="Imperior9"]Все таки у Машины есть какой-то план, который полностью пока сама Рут не осознала судя по всему. Не зря же несколько серий нам показывали, как Рут спасала от Десимы и правительства различного рода компьютерщиков и отправляла их по заданию машину куда-то. Судя по всему что-то назревает, а название последней серии как-бы намекает на возможное перерождение Машины на новый уровень. [/quote]
Судя по промо к следующей серии, то Вы правы.

А мне не понравилась эта серия, буду ждать следующих.

не пойму каким макаром показан 2010 год через интерфейс самаритянина? самаритянин похищяет данные гарольдовой машины?

[quote="aliator"]не пойму каким макаром показан 2010 год через интерфейс самаритянина? самаритянин похищяет данные гарольдовой машины?[/quote]

"Самаритянин" во время бета-теста получил доступ к тем же данным, что и Машина

видимо, под этим подразумеваются и видео-архивы

[quote="aliator"]не пойму каким макаром показан 2010 год через интерфейс самаритянина? самаритянин похищяет данные гарольдовой машины?[/quote]
да нет, гарольдовская машина ведь включила защитный протокол от самаритянина.
Да и данные все эти наверное хранятся не на самом сервере машины а где-то в другом месте, куда получил доступ и самаритянин, либо тупо баг серии))