Вечеринка у бассейна

Кэролин получает множество букетов от Джона в качестве извинений за статью о нем и Дэрил Ханне. Кельвин поручает Бессет найти замену модели, и она спрашивает друга-официанта, не хотел бы он представлять бренд. Джон пытается объяснить Кэролин ситуацию с Дэрил, но она утверждает, что он не обязан этого делать.