Закат

Вернувшийся в Штаты Джарра навещает свою давнюю любовь и узнает, что та уже давно замужем за его родным братом. Тот просит Саида помощи в улаживании долговых проблем, однако отказ Джарры приводит к трагедии и вынуждает последнего все же вмешаться в дела брата. В ходе разборки Саид обнаруживает в холодильнике пленника, не знающего английского. Между тем в другой реальности Локк находит способ проникнуть в Храм и завербовать еще нескольких людей на свою сторону, среди которых оказывается и последовавшая за найденной ею Клер Остин.