Все умрут

лучший фильм, лучший друг, лучший доктор!

Хауз был лучшим.
Думаю, останется в истории кинематографа.
Команде озвучки и перевода респект.
ЗЫ. Последняя серия на сладкое, завидуйте те, кто уже посмотрел :)

до 3000 коментов до тянем?

Mike77a писал(а): А я бы перевел не все умрут, а все смертны. Так по-моему точнее.

так тут же по аналогии "все лгут"! на инглише вообще на одну букву всего отличается! хотя что бы и звучало по аналогии и перевод правильный, нужно было назвать на нашем "все МРУТ"

Серия шикарная. Спасибо LostFilm. Да это офигенный финал. Прощай House M.D. ты останешься в наших сердцах. За эти 8 лет House M.D. величайший шедевр.
 
Моя оценка:  100

Финалы первого, второго, четвертого, пятого и шестого сезонов гораздо больше пробирали.
 
Здесь же фантастика какая то. И скука смертная.

я хоть убейте думал что будет еще одна серия, а это последняя??? Бред полнейший... Тупо запороли весь сериал, я разочарован

Sorry что не в тему, я помню на лостфильм.тв была услуга VIP статус (платишь деньги и качаешь без учёта трафика). Хочу сайту материально помочь, как эту функцию включить?

СПАСИБО Лосту за перевод и Хью за эти лучшие 8 лет !

Блин как грустно смотреть на дебилов,говорящих что концовка их разочаровала,концовка говно,переводить не так надо было...считаете что умней всех что ли,гениальней дэвида шора и всей сьемочной команды?Смогли бы создать альтернативу куда гениальней?такие мудаки как вы всегда будут недовольны,из вас тока одно говно изо рта рвется наружу...
p.s. Концовка шикарна,не разочаровала,спасибо огромное команде лостфилма,перевод идеален.
p.s.s. хаус теперь мой кумир,то как он вконце показал насколько ему дорог его друг просто гениально!