Один

В отделение попадает обезображенная девушка, сильно пострадавшая при взрыве газа, который повлек за собой обрушение здания. В отличие от остальных выживших, у пациентки наблюдается непрекращающийся жар, однако Хаус не хочет брать этот случай, как не хочет и набирать новую команду, что вынуждает Кадди пойти на хитрость. Между тем, желая подстегнуть друга на принятие решения о новых подчиненных, Уилсон начинает собственную игру, похитив одну из дорогих Хаусу вещей. Дело пациентки оказывается запутанней, чем казалось поначалу, ведь показания близких и результаты анализов дают противоречивые сведения о больной, отнюдь не помогающие ее выздоровлению.