Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Stormstas
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
24 июня 2011 в 14:51:14
[quote="Vsevod"][quote="Stormstas"]
В слове fall нет значения схождения ну никак.[/quote]
Семантику слова изучи, крабьё.
http://en.wiktionary.org/wiki/fall
Synonyms
(come down): come down, descend, drop
Antonyms
(come down): ascend, go up, rise[/quote]
Крабье? Ты из какого леса барыга? Я кого-то оскорблял? Не знал что переводить надо синонимы. Ты общаться научись и выучи разницу между "снижением" и "схождением" умник. Использовали fall, а не его синоним, значит и переводить надо fall а не come down или descend. Но даже и они не передают смысла "сойти".
В слове fall нет значения схождения ну никак.[/quote]
Семантику слова изучи, крабьё.
http://en.wiktionary.org/wiki/fall
Synonyms
(come down): come down, descend, drop
Antonyms
(come down): ascend, go up, rise[/quote]
Крабье? Ты из какого леса барыга? Я кого-то оскорблял? Не знал что переводить надо синонимы. Ты общаться научись и выучи разницу между "снижением" и "схождением" умник. Использовали fall, а не его синоним, значит и переводить надо fall а не come down или descend. Но даже и они не передают смысла "сойти".
shadowsr
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 июня 2011 в 14:57:02
описание на стар крафт похоже) зерги, протосы и люди) посмотрим)
Krosider
Зритель |
Зритель |
24 июня 2011 в 14:57:38
Когда начинался сериал Крейсер галактика, он начался с нереального боя и спецэфектов.После такого смотреть этот сериал даже с кучей тягомотины стало интересно.
Этот сериал начался с тягомотины и закончит как ЗВВ.Туфта эпичная. в Визитёрах было больше спецэфектов.
Этот сериал начался с тягомотины и закончит как ЗВВ.Туфта эпичная. в Визитёрах было больше спецэфектов.
Agress1v3
Гость |
Гость |
24 июня 2011 в 14:57:53
да нормальный сериал на лето .. развели здесь сопли как девочки, скучно не смотри !пришельцы смешные ? так выключай сразу !
TwoHalfMen
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
24 июня 2011 в 14:59:04
Теперь в сомнениях, стоит начинать смотреть или нет...
De3ePTuP
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 июня 2011 в 14:59:15
Похоже что проект не доживет до победы Землян...
Vsevod
Гость
Гость
24 июня 2011 в 15:00:24
[quote="Stormstas"][quote="Vsevod"][quote="Stormstas"]
В слове fall нет значения схождения ну никак.[/quote]
Семантику слова изучи, крабьё.
http://en.wiktionary.org/wiki/fall
Synonyms
(come down): come down, descend, drop
Antonyms
(come down): ascend, go up, rise[/quote]
Крабье? Ты из какого леса барыга? Я кого-то оскорблял? Ты общаться научись и выучи разницу между "снижением" (come down), "падением" (fall) и "схождением" (convergence) умник. Синонимы он толкает.[/quote]
Convergence? Гугл транслейт рулит, да?
Найди словарь и посмотри, стыдя себя самого, определение этого слова и для какого контекста он предназначен.
На счёт разницы между fall и come down - более детально изучи информацию по опять той же ссылке.
Fall имеет ряд значений, в том числе и спуск, который означает схождение.
Такую чушь несёшь, ей богу.
Не лезь туда, в чём не разбираешься.
Convergence, лол.
В слове fall нет значения схождения ну никак.[/quote]
Семантику слова изучи, крабьё.
http://en.wiktionary.org/wiki/fall
Synonyms
(come down): come down, descend, drop
Antonyms
(come down): ascend, go up, rise[/quote]
Крабье? Ты из какого леса барыга? Я кого-то оскорблял? Ты общаться научись и выучи разницу между "снижением" (come down), "падением" (fall) и "схождением" (convergence) умник. Синонимы он толкает.[/quote]
Convergence? Гугл транслейт рулит, да?
Найди словарь и посмотри, стыдя себя самого, определение этого слова и для какого контекста он предназначен.
На счёт разницы между fall и come down - более детально изучи информацию по опять той же ссылке.
Fall имеет ряд значений, в том числе и спуск, который означает схождение.
Такую чушь несёшь, ей богу.
Не лезь туда, в чём не разбираешься.
Convergence, лол.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 8 из 10