Дорогие зрители! Спасибо всем за участие в раздаче недостающих сезонов.

Пинкман и десятка старых знакомых готовы к последнему броску

01 октября 2019 г.
Озвученный трейлер и постер фильма «Эль Камино»

Обсуждение новости



Dietrich07
Заслуженный зритель
01 октября 2019 в 18:33:25
Надеюсь переводить будите, у вас ранее лучший из многих перевод сериала был. И если Джесси не будет озвучивать тот же актёр, это очень большой минус...
Ответить
Пожаловаться
|
Chizinchiz2019
Зритель
01 октября 2019 в 20:36:30
Будут. Они же не ради прикола выкладывают. И уже понятно, что тот же актёр будет - трейлер озвучил Максим Сергеев, он же был голосом всех мужских персонажей в сериале "Во все тяжкие" в переводе LostFilm.
Ответить
Пожаловаться
Sensessions
Заслуженный зритель
01 октября 2019 в 18:35:59
Ну посмотрим что вышло
Ответить
Пожаловаться
|
ARN NRG
rost622 | Заслуженный зритель
01 октября 2019 в 18:48:13
Значит Лост переведет его, круто!
Ответить
Пожаловаться
|
eraserrip
Заслуженный зритель
01 октября 2019 в 18:49:03
Уж не знаю кому он полюбился.
Я бы на месте Уолтера придушил его после первого же косяка.
Ответить
Пожаловаться
|
Asuno
Заслуженный зритель
01 октября 2019 в 19:20:11
Я не понял, Хейзенберг жив чтоли? Это он в конце трейлера? Вроде голос похож в оригинале
Ответить
Пожаловаться
|
skat1234
Заслуженный зритель
02 октября 2019 в 00:09:37
А мне померещился Коп - Дин Норрис.
Ответить
Пожаловаться
Asuno
Заслуженный зритель
02 октября 2019 в 16:36:52
Ну, начнём с того, что это не может быть флэшбеком, потому что тут у Джесси всё лицо уже в шрамах. А значит, кто-то там из старых героев.. может действительно коп этот
Ответить
Пожаловаться
DartWaser
Заслуженный зритель
01 октября 2019 в 19:26:55
Возможно, Джесси должен умереть.
Ответить
Пожаловаться
|
u2178742
Заслуженный зритель
01 октября 2019 в 19:32:50
Спасибо команде LostFilm за обещание перевода! Ребята, раз вы такие добрые - а нельзя еще RSS вернуть?
Ответить
Пожаловаться
|
еще 2 комментария
u2178742 в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
02 октября 2019 в 10:54:14
kwestan: Не пропадал? У меня не работает уже месяца три... Тот, который http://retre.org/rssdd.xml.
 
Snikers6485: Обещали в конце видео.
Ответить
Пожаловаться
kwestan в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
03 октября 2019 в 13:25:28
Написал в ЛС.
Ответить
Пожаловаться
u2178742 в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
03 октября 2019 в 14:25:31
Спасибо огромное! Наверное, пропустил в свое время...
Ответить
Пожаловаться
latrium
Заслуженный зритель
01 октября 2019 в 19:41:29
Гейзенберг бл.ть, а не Хайзенберг.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Гейзенберг,_Вернер
Ответить
Пожаловаться
|
еще 3 комментария
Nefilum
Заслуженный зритель
02 октября 2019 в 11:50:14
почему ты такой агрессивный, поц? вокруг и так одно быдло и моральные уроды что за тенденция везде абсолютно на пустом месте оскорблять всех подряд и брызгать желчью?
ты учил дойч? АЙн, цвАЙ, дрАй - правильно, ЭЙн, цвЕЙ, дрЕЙ - не правильно. ЛЯЙпциг, АЙнштАЙн - правильно, ЛЕЙпциг, ЭЙнштЕйн - не правильно. Точно так же и ХАЙзенберг вместо ГЕЙзенберг или ХЕЙзенберг. Так же как и Хитлер, Химмлер вместо Гитлер и Гиммлер. Фактически, нечто среднее между "Х" и "Г". Так что кто здесь дебила кусок - очевидно.
А что насчёт географии и фамилий, когда залив "почему-то" называется ГУдЗонов, тогда как эта же фамилия произносится ХАдСон? Может всё дело в школе перевода страны, например СССР? Подумай на досуге, вместо того, чтобы кидаться какашками.
Ответить
Пожаловаться
JIeHuBblu O4kapuk
Заслуженный зритель
03 октября 2019 в 00:01:22
И на этом видео тоже произносят ХАЙзенгберг, по другому конечно же и быть не может.
В гугл вводим на АНГЛИЙСКОМ И НЕМЕЦКОМ И ЗАПРОСТО СЛЫШИМ ХАЙзенберг, никакой НЕ гейзенберг и НЕ хейзенберг.
Ответить
Пожаловаться
Nefilum
Заслуженный зритель
04 октября 2019 в 09:14:21
Как учёного зовут где? В российском произношении, потому что так какой-то дядька произнёс и навязал, или как оригинально звучит фамилия?
Вики любой школотрон может редактировать, если считать её источником знаний, то я тогда китайский лётчик.
> "Вводим в Гугле Гейзенбер и читаем" - я выше уже разжевал более чем подробно, но месье опять смотрит на палец, когда палец указывает на небо.
На этом можно и закончить тред.
Ответить
Пожаловаться
17MgnoveniyDnepra
Заслуженный зритель
01 октября 2019 в 20:04:58
«Эль Камино» — это и модель «Шевроле», и «путь» в переводе с испанского
 
и Аарон Пол успел после "Тяжких" сыграть в сериале "Путь". Совпадение?
Ответить
Пожаловаться
|
WhiteHaze
Зритель
01 октября 2019 в 21:34:20
Я тож это заметил)))
Ответить
Пожаловаться
Sam Mirror
Semmuil | Постоянный зритель
01 октября 2019 в 21:02:00
Без Хайзенберга будет не то, а пинкман просто истеричка, который все и загубил.
Ответить
Пожаловаться
|


Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Я молодец,
я нашел ошибку