добавить в избранное
Фильм не просмотрен
Быстрее пули
Bullet Train
Обсуждение фильма
arehedgehog
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 октября 2022 в 12:08:18
Отличное кино, недоработки есть конечно, но вы их заметите только если будете пересматривать во второй или третий раз, а вы будете пересматривать))))
nvvvvv
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 октября 2022 в 14:48:31
два раза смотрел. во второй раз только узнал ОТКУДА мандарины приехали 8))). надо от Лост посмотреть
iso9660
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 октября 2022 в 12:11:23
Смотрится хорошо. Но герои и мотивации вырублены из картона. Чистый комикс.
Cherry6
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 октября 2022 в 12:43:35
я немого в шоке когда увидел тут фильм))) 1 Шаг вверх))) Продолжайте в том же духе люблю вашу озвучку.
Vadim Shirokov
Mash xxx | Заслуженный зритель |
Mash xxx | Заслуженный зритель |
10 октября 2022 в 07:36:10
Лосты уже 6 или 7 фильмов перевели. На подходе еще несколько (пишут что Черный Адам будет тоже переведен в своё время).
volmarnal
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
08 октября 2022 в 12:45:20
Если оценивать, как трэш или комикс, то хороший)
Yukeo
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 октября 2022 в 12:48:31
Bullet Train > Быстрее пули
Лет ми спик фром май харт
Лет ми спик фром май харт
еще 2
комментария
Beowulf-2
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 октября 2022 в 17:45:41
Это нюансы и видение переводчика.Скоростной поезд, поезд пуля. слабо отображают о чем фильм. Это называется адаптация. Я когда перевожу моды тоже много правлю так чтоб было понятно русскому.
Beowulf-2
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
12 октября 2022 в 21:25:49
А что у меня с ником? Он у меня с 97 года.. Я не виноват что ан этом сайте ос без цифры занят. После сраного полумультяшного Беовульфа с Джоли. А мод я перевожу нормально, не волнуйтесь вы так за меня). И переводят фильмы так чтоб заинтриговать.. Скоростной поезд.. хм.. что это может быть.. или про железнодорожников или что-то аля убийства в Восточном экспрессе. Потому и было выбрано такое название. И да я вас удивлю.. вбейте в поиск предложенные вами названия и вам выдаст.. этот же самый фильм). Слава богу подобные вам не переводили Die hard.
Beowulf-2
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
13 октября 2022 в 02:35:44
Серьезно? ахха .. думаю на этом можно закончить (и да переведи его как надо мы бы так и не узнали Крепкого орешка, хотя что удивительно переводчик его счас переводит как Крепкий орешек). Стараются переводить так чтоб фильм запомнился и не было 10 фильмов с одинаковыми названиями.
еще 2
комментария
Смотритель Думающий
в ответ на комментарий
forumsbox | Заслуженный зритель
forumsbox | Заслуженный зритель
08 октября 2022 в 14:52:45
Оставь одноразового человека в покое...он не возвращается к одному комменту дважды.
toxa1978
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 октября 2022 в 14:54:27
хорошие фильмы пересматриваю вновь и вновь. всегда можно увидеть каждый раз чтото новое. или восхититься ещё раз тем что понравилось. но все люди разные.
Shad_Tkhom
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
08 октября 2022 в 20:10:21
Из пересматриваемых - "День сурка", "Догма", "Покровские ворота", но боевики обычно одноразовые.
oleg7384484
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 октября 2022 в 13:09:16
тамошний синематограф заземлился насмерть
seltik22
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 октября 2022 в 14:45:15
Ну тогда пересмотри крымский мост - путь домой ...
andryxa23018
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 октября 2022 в 15:05:36
Актуальный фильм)
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
UnrealNPSnake | Заслуженный зритель | Оценка фильма: 7 из 10